每日诊疗---老年性黄斑变性（上）(5/12)

时间 : 2009-12-02 05:41:19 来源：sl.iciba.com

[摘要]

行业英语，每日诊疗---老年性黄斑变性（上）(5/12)，每日诊疗关心自己重要的人每日诊疗会每天用英语为大家介绍一种病症。“五一”开始，本版正式推出美‘食’每刻　每日

Whatisage-relatedmaculardegeneration?什么是老年性黄斑变性？

Age-relatedmaculardegeneration（ARMD）isaverycommoncauseofreducedvisionintheUK.Asthenamesuggests,itisaconditionthattendstobecomemorecommonaspeoplegetolder.老年性黄斑变性在英国是非常普遍的由于视力下降引起的。如名字说明的那样，它是人们随年龄变老而引起的非常普遍的一种情况Althoughthisconditionmaycausesignificantreductioninvisionitneverleadstocompleteblindnessasitaffectsonlythecentralpartofthevisionandtheside,orperipheral,visionisalwaysleftintact.虽然这种情况会引起视力明显的下降但是绝不会导致彻底的失明它只影响中间或者是旁边或者是周围的视线，视线还是被完整的保留下来。

Theretina,whichissituatedatthebackoftheeye,transmitstheimagesthatweseetothebrain.Theretinahastwomainparts-themaculaandtheperipheralretina.视网膜是长在眼球后面，将我们看见的图像传递到大脑。视网膜主要有两个部分构成-斑点和外围视网膜。

Themaculaisthepartoftheretinathatisresponsibleforseeingfinedetail,suchasreading,seeingfacialfeaturesandinterpretingdifferentcolours.Itisthispartoftheretinathatisaffectedbyage-relatedmaculardegeneration斑点是视网膜的一部分它负责看准确细节，如阅读，看面部特征和阐明不同的颜色。它是视网膜的一部分被老年性黄斑病变影响。