名著《伤寒论》变章回小说(图)

时间 : 2009-11-30 22:55:45 来源：book.ce.cn

[摘要]

名著《伤寒论》变章回小说(图)

研究祖国医学名著《伤寒论》的专家，为了让更多的人读懂《伤寒论》，写出长篇小说《仲景临证传知录》，没想到却捧回全国大奖

一本言辞古奥、言简意赅的中医的“方书之祖”――《伤寒论》，被创造性地写成了通俗易懂、故事情节跌宕起伏的章回体小说《仲景临证传知录》，在9月20日于吉林长春举行的“2009年新中国成立60周年中医药科普图书著作奖、出版奖颁奖大会”上，省第二人民医院副院长张喜奎教授写的这本小说，获得中医药科普图书著作二等奖。最近，一些论坛上也热议这本书，不少网友发帖称，在故事情节发展中，难懂难学的《伤寒论》变得十分有趣生动。伤寒论枯燥难懂武侠小说得灵感东汉末年，连年混战，各地连续暴发瘟疫。“家家有僵尸之痛，室室有号泣之哀”，医圣张仲景医治大量病人、广泛收集医方，写出了传世巨著《伤寒论》。“我自己单单是在课堂上正规学习，就学了四遍。”省第二人民医院副院长张喜奎教授说，他是国内《伤寒论》研究的知名专家。他说，《伤寒论》历经1800多年，仍是指导临床使用的范本，也是每一名中医的必修课。可枯燥的条文，又是东汉时期的古文，学习理解特别难。很多学生都向他反映，《伤寒论》理解起来像“天书”。所以，萌发写《仲景临证传知录》的念头很简单，就是想让更多的人读懂《伤寒论》，尤其是学习中医的人。他说，自己很喜欢看武侠小说，常常被里面的情节吸引，读起来欲罢不能。如果能把《伤寒论》也写成通俗易懂的小说，把古书中的诊断、配药、煎药等设计成小说情节，寓教于乐更好懂!多年考证纠误解专家肯定新观点张喜奎说，自己写这本小说的过程，也深化了对《伤寒论》的理解，有不少经过考证还纠正了前人对原文的误解。《伤寒论》有一古方“抵当汤”，古今注解有多种，有的说是药剂直达下焦淤血相结部位之意，还有的说病情顽固，非用本方药力沉猛之剂，不足以抵挡之等等。张喜奎在深入当地考察后指出，“抵”是南阳方言，为水蛭别称，抵当汤和麻黄汤等命名方法一样，是以主药来命名的，抵当汤即水蛭汤。又比如“白饮”，注解多为米汤，其实是南阳的一种饮食，将面条加入白开水中煮熟后捞出，配菜食用，而煮面条的汤，就是“白饮”，有养胃气、滋胃阴之功。主持人了解到，书中的新观点已通过国家《伤寒论》知名专家鉴定，属《伤寒论》最新研究成果。

（责任编辑：单晓冰）